Aonde eu acho em inglês ?

[quote=thiago2v2s2=quote]23,99 USD = 45 pila. enquanto isso, o teferinho, 13, 95 USD = 80 pila. BRASIL ! [/quote]é fistyle

Depois de mta espera, consegui o Beledros em Inglês, uhul!

tá de sacanagem essa tradução, agora tem que jogar magic consultando site gringo pra ter certeza

23,99 USD = 45 pila. enquanto isso, o teferinho, 13, 95 USD = 80 pila. BRASIL !

[quote=AndrioSantos=quote]Pior que as traduções das últimas edições caíram drasticamente de qualidade. Não sei o que tá acontecendo... Até onde eu sei é a Galápagos que distribui Magic no Brasil, mas não tenho ideia se eles são responsáveis pela tradução também. Tá complicado.[/quote]A equipe de tradução é da Bélgica. Nem português os caras falam.

Pior que as traduções das últimas edições caíram drasticamente de qualidade. Não sei o que tá acontecendo... Até onde eu sei é a Galápagos que distribui Magic no Brasil, mas não tenho ideia se eles são responsáveis pela tradução também. Tá complicado.

[quote=magicbrasil1=quote]Meus Deus, como a equipe de tradução da Wizards consegue ser tão incompetente!? Imagino que os erros de tradução dos cards não ocorram somente em PT-BR. Um jogador compra um booster de colecionador que convenhamos é extremamente caro e tira esse dragão golgari com esse erro de tradução. Precisa vender por 1/3 do valor sugerido, pois ninguém vai querer pagar por um card com um erro grotesco desse. O pior é quando nós usamos esses cards durante as partidas, onde precisamos explicar toda vez aos outros jogadores que o card está com erro de tradução e em sua linguagem nativa (inglês), o correto é esse efeito.[/quote]Booster de colecionador felizmente não existe em português.

vendo um CB em JP, do booster pro shield, liga -10%

Erratas para cartas comum acontecem, agora errata para cartas Míticas de 40 reais destinada para commander é vergonhoso. Comprem Singles.