[quote=airon_mb=quote][quote=Lekoji=quote][quote=Ghighix=quote][quote=STR1KE=quote]Não seria "Jato de Chamas" ao invés de "Explosão de Chamas" ? Abraço![/quote]As traduções sempre são complicadas, ainda mais lá no começo... Mas ainda acho que ficou mais acertado como "Explosão de Chamas". Outra possível seria "Explosão/ Estouro de Fogo". Já para "Jato de Chamas", eu iria sugerir "Jet of Flames"...Mas como disse, traduções são complicadas.[/quote]Tenho essa carta em portugues: vem escrita "Jato de chamas" e não "explosão de chamas", acho que foi isso que o STR1KE quis dizer hahaAlguém sabe pq Pyroblast vale 10 reais e a Explosão elemental do vermelho (que faz a mesma coisa) custa 2?[/quote]Então amigo, elas podem parecer idênticas, mas não são. Perceba que há uma sutil diferença no texto das cartas. Essa diz "Anula ou destrói a mágica ou permanente SE ela for azul" e a outra diz "Anula ou destrói a magica ou permanente azul". O "Se" de Pyroblast faz toda a diferença, pois você pode conjurá-la dando alvo em qualquer mágica ou permanente e só quando ela estiver em seu momento de resolução na pilha é que a cor do alvo será checada. Se não for azul, ela falhará, mas mesmo assim a mágica terá sido conjurada, trigando habilidades como destreza, alimentando o grave, aumentando a storm, etc... Pode parecer pouco, mas num ambiente rápido como o Legacy, faz diferença. Já a explosão elemental do vermelho precisa que o alvo seja azul, e caso não não seja, ela não pode nem ser conjurada por não ter alvo válido.Abraço.[/quote]Finalmente uma explicação decente sobre a carta.

Vendo 3 foils a 180 ou 65 cada

[quote=HadesOverpower=quote]A red elemental e a pyroblast valem pro pauper?[/quote]Sim

A red elemental e a pyroblast valem pro pauper?

Não tinha me ligado com a sutil diferença, que sensacional!!!No caso esta seria possível de combar em alguma coisa que aproveita cast, a outra não pode ser casada.

[quote=Voltage=quote]Será que vai pra 2 reais agora?[/quote]Se não tiver reprint vai se manter porque ela ainda é melhor que REB

[quote=Voltage=quote]Será que vai pra 2 reais agora?[/quote]Duvido, as cartas não são exatamente iguais (a forma como se resolve é diferente).Mais fácil subir o preço da Explosão...

Será que vai pra 2 reais agora?

[quote=Seteberto=quote][quote=master-blaster=quote]só queria que fosse comum[/quote]Ela é valida no pauper não? Em Ice Age foi impressa como comum.[/quote]Sim, ela é valida no Pauper...

[quote=master-blaster=quote]só queria que fosse comum[/quote]Ela é valida no pauper não? Em Ice Age foi impressa como comum.